Intervensiones/

Interventions 

2011 Liminares

 

Liminares


     “Liminares” fue una intervención llevada a cabo en 2011. Su proceso consiste en colocar en el suelo superficies blancas con dibujos hechos con pegamento transparente, al ser puestos en lugares dónde pasen personas caminando sobre ellos, hace que la suciedad que se encuentra en los zapatos de los caminantes se adhiera a los dibujos, lo que les permite aparecer.
Muestra de proceso de aparición:

 

Liminares


      “Liminares” was an intervention carried out in 2011. Its process consists of placing on the ground white surfaces with drawings made with transparent glue, when placed in places where people pass by walking on them, it makes the dirt found on the walkers’ shoes adhere to the drawings, allowing them to appear.

Sample of apparition process:

 

 

En 2011 se llevó a cabo la intervención Liminares que consistió en colocar 50 dibujos sobre el andador Regina, las siguientes imágenes son registros del proceso de aparición:

 

In 2011 the Liminares intervention was carried out, which consisted of placing 50 drawings on the Regina walkway, the following images are records of the process of appearance:

     Los dibujos que aparecieron en el suelo fueron retomados de publicaciones de nota roja, imágenes de decesos de personas provenientes de diversos sectores, civiles, policiales militares, políticos y delincuenciales.

 

     The drawings that appeared on the ground were taken from red note publications, images of deaths of people from different sectors, civilians, police, military, politicians and criminals.

    Al finalizar la intervención, estos son algunas de las imágenes que se levantaron.


    At the end of the intervention, these are some of the images that were raised.

Liminares Regina 002
120x150cm
Pegamento y polvo/plástico
2011

Liminares Regina 002

47.2×59”

Glue and powder/plastic

2011

Liminares Regina 003
120x200cm
Pegamento y polvo/plástico
2011

Liminares Regina 003
47.2×78.7”
Glue and powder/plastic
2011

Liminares Regina 005

120x250cm

Pegamento y polvo/plástico

2011

Liminares Regina 005
47.2×98.4”
Glue and powder/plastic
2011

2016 rueda de impresión

Rueda de impresión


      El 24 de marzo de 2016, día de la marcha contra las violencias machistas, se llevó a cabo la impresión de la frase “BASTA, NOS QUEREMOS VIVAS Y AUTONOMAS”, el texto quedo estampado a lo largo del recorrido de la marcha, iniciando en el monumento a la revolución, y hasta el ángel de la independencia, el sello consistió en una rueda de bicicleta que estaba fuera de uso adaptada como una tercera rueda en una bicicleta que al rodar dejaba marcadas las letras con pintura.

 

Printing roundtable


      On March 24, 2016, the day of the march against male violence, the printing of the phrase “BASTA, NOS QUEREMOS VIVAS Y AUTONOMAS” was carried out, the text was stamped along the route of the march, starting at the monument to the revolution, and up to the angel of independence, the stamp consisted of a bicycle wheel that was out of use adapted as a third wheel on a bicycle that when rolling left the letters marked with paint.

2018 Derechos divinos

Derechos divinos

     Ensayos visuales de Derechos divinos fue una intervención realizada en 25 puestos de periódicos en tres colonias populares de la ciudad de México. La primera parte consistió en la elaboración de un tiraje de papel picado con tres componentes principales:1-Un enunciado de los 10 primeros artículos de los derechos humanos en formato de pregunta, 2-Las siluetas en alto contraste de la cabeza de personajes de la vida económica y política mexicana, como los cuerpos son presentados en la nota roja cotidianamente, 3-Formas decorativas comunes en el papel picado tradicional. El personaje que se colocó en el segundo tiraje de papel es Carlos Slim Helú, junto al enunciado de la declaración interamericana de los derechos humanos, que deciá: ¿Todas las personas son iguales ante la Ley y tienen los mismos derechos y deberes consagrados en esta declaración sin distinción de raza, sexo, idioma, credo ni otra alguna?

 

Divine rights


   Visual Essays of Divine Rights was an intervention carried out in 25 newspaper stands in three popular neighborhoods of Mexico City. The first part consisted in the elaboration of a spread of papel picado with three main components:1-A statement of the first 10 articles of human rights in question format, 2-The silhouettes in high contrast of the heads of characters of the Mexican economic and political life, as the bodies are presented in the daily red note, 3-Decorative forms common in traditional papel picado. The character that was placed on the second run of paper is Carlos Slim Helú, next to the statement of the Inter-American Declaration of Human Rights, which reads: “Are all persons equal before the law and have the same rights and duties enshrined in this declaration without distinction of race, sex, language, creed or any other?

Derechos divinos
Dr. García Diego y Lázaro Cárdenas
01/50
Papel china
Medidas variables
2018

Divine Rights
Dr. García Diego y Lázaro Cárdenas
01/50
Chinese paper
Variable sizes
2018

Derechos divinos
Dr Rafael Lucio y Dr Balmis
01/50
Papel china
Medidas variables
2018

Divine Rights
Dr Rafael Lucio y Dr Balmis
01/50
Chinese paper
Variable sizes
2018

Derechos divinos
Hamburgo y Niza 03
01/50
Papel china
Medidas variables
2018

Divine Rights

Hamburgo y Niza

01/50

Chinese paper

Variable sizes

2018

error: Content is protected !!